2012年12月27日 星期四

Happy New Year - Fantastikids 的新年快樂歌

好快呀,一年又快過去了!(年紀愈大,時間似乎愈過得快呢~)

去年跟大家分享瑞典 Sweden 國寶級合唱團 ABBA 的 Happy New Year這首好聽的歌,
今年來聽一首小朋友唱的 Happy New Year
下面影片是法國 France 巴黎 Paris  近郊
一所國際學校 Ermitage International School of France
的小朋友組成的合唱團 Fantastikids 所演唱的新年快樂歌。

這些小朋友除了歌唱得一級棒之外,更令人欣賞的是他們唱歌的動機 --
要募款幫助維護世界兒童的人權及保護我們的生存環境!
這首新年快樂歌旋律輕快好聽,歌詞內容非常正向積極,很有意義,一定要聽喔。




2012年12月22日 星期六

Yeah! We Are Still Alive! It's Not the End of the World!!

電視及報紙媒體好一段時日的「世界末日 Doomsday」預言,連小朋友們也都感受深刻。

昨天 2012/12/21 早上,因為擔任導護工作需要巡視校園。
經過六愛教室時,在他們的黑板上看到這個:

 
好奇的詢問幾個在教室的小朋友,得知是三位女生寫的。
最讓我感動的是下面那行紅色小字:
「既然上帝沒有將你的生命奪去,就該好好珍惜你剩下的生命~它是如此的奇/美妙!」
老實說,沒想到小朋友會有這樣的體認,也覺得她們說得真好!
 
下午上課時,故意在黑板上寫著:
Yeah! We are still alive!  It's not the end of the world!!
 
小朋友們一進教室看了黑板,就七嘴八舌開始講著世界末日的事 。
我帶讀了黑板上的句子,再跟他們聊了一下末日的新聞,然後說:
OK, it's not the end of the world, so we have to come to school tomorrow.
(這星期六剛好要補12/31放元旦連假的課)
孩子們一陣哀嚎,有一個班還有小朋友居然說:「我寧可世界末日!」
噢,孩子,星期六上課會比世界末日還糟嗎?
 
 
 

2012年8月14日 星期二

到英文教室要翻山越嶺?

今年畢業的某個班,六年級上學期時,有幾個愛打籃球的男生上課老是遲到,而且總是抱著籃球滿頭大汗的進教室。口頭勸誡多次仍不見改善,最後只好祭出殺手鐧,拜託導師罰這幾位小朋友寫兩百字,說明自己為什麼上英文課時遲到。

收到小朋友的罰寫單後,真讓我噴飯。

學生甲:
我也盡力了,沒什麼好說的,只是來不及而以,我就是只差了三秒多,就來的及,我又有什麼辦法?
(三秒多?你有在用碼錶嗎?)

學生乙:
遲到沒好處,遲到會讓自己多功課,讓老師覺得我很爛,就不會熊我好臉(什麼意思?),我的生望(應該是「聲望」)就會降低,就不會有人信任我了。
(有這麼嚴重嗎?那為什麼之前我屢次請你不要遲到,你都不當一回事呢?)

下面這個最強:
因為球被踢太遠,去撿球時,要踢回來又被踢歪,然後又要等另一個同學撿球,這個同學把球踢回來時又踢歪,大家又要再等他。
最後,我們翻山越嶺,終於到了英文教室。
(孩子,我不知道來上英文課是這麼艱難的事,辛苦你們了!)
(還有,我們的校園裡有山和嶺嗎?在哪裡我怎麼都不知道?)

*****

不過,這招殺手鐧還真管用,從那次以後,除了個別偶而小遲一下之外,這批孩子就沒再發生集體遲到的事了。

2012年6月15日 星期五

字母 Z 的故事

提醒:如果這是你第一次讀字母王國的故事,建議你點選右邊【字母王國的故事】分類,然後從頭讀起,才知道發生了什麼事喔。


****

第二十六個,也是最後一個出場的是字母 Z
 Z爸爸是一位很厲害的木雕師傅。
任何木料到了他的手上,都會變成美麗的作品。
Z爸爸喜歡在他特製的工作枱上工作,這個工作枱長這個樣子:

2012年6月13日 星期三

字母 X 的故事

提醒:如果這是你第一次讀字母王國的故事,建議你點選右邊【字母王國的故事】分類,然後從頭讀起,才知道發生了什麼事喔。


****

第二十四個出場的是字母 X

X爸爸有個壞毛病-不管人家請他做什麼事情,他總是不太情願。
他總是把手交叉在胸前,說「可是,可是,我不會!」或「可是,可是,我沒時間!」
所以最後大家就用大叉叉來當成X爸爸的代號了。

國王要字母們去找 baby 時,你想X爸爸會說什麼?
對!他說:「可是,可是,要我去哪裡找嘛?」

國王一聽,生氣的說:「不要再可是可是!
快點找到你的 baby 字母,不然你會被我打屁股!」

2012年5月24日 星期四

字母 W 的故事

提醒:如果這是你第一次讀字母王國的故事,建議你點選右邊【字母王國的故事】分類,然後從頭讀起,才知道發生了什麼事喔。


****

第二十三個出場的是字母 W

W爸爸有個不太好的習慣,
不管人家要他做什麼事,他總是兩手一擺,聳著肩說:
「我?我?為什麼是我?」
就像這樣,你看出W爸爸的樣子嗎?

2012年5月23日 星期三

Climbed a tree + Painted the fence -- 過去式

幾個有趣的影片,希望小朋友更熟悉六下第四課的過去式動詞


What did he do yesterday?




He climbed a tree.

看他爬樹好像很容易喔!

下面這個更厲害:

2012年5月20日 星期日

Bon Voyage, Monsieur Dumollet 法語兒歌+胡桃鉗

六下第四課的課本歌曲,其實是一首法語兒歌改編的。
歌名是 Bon Voyage, Monsieur Dumollet 

Bon voyage 原是法語「一路順風」的意思,後來也成為英語常用詞彙。
有人要出門旅行,你可以祝他 Bon voyage!

以 Ms. Liu 懂的一點點法語加上 Google 翻譯幫忙,歌詞第一段應該是這個意思:

Bon voyage, Monsieur Dumollet
一路順風,杜馬雷先生
À Saint-Malo débarquez sans naufrage
希望你的船一路平安到達聖馬羅
Bon voyage, Monsieur Dumollet
一路順風,杜馬雷先生
Et revenez si le pays vous plaît
希望你還會回家鄉來

2012年5月12日 星期六

字母 V 的故事

提醒:如果這是你第一次讀字母王國的故事,建議你點選右邊【字母王國的故事】分類,然後從頭讀起,才知道發生了什麼事喔。


****

第二十二個出場的是字母 V

 V爸爸最喜歡穿有 V 領的 vest 背心,
他的衣櫥裡掛的也都是有 V 領的 vest
所以,大家就乾脆用 V 型領來當成他的代號了。

國王要大家找 baby 字母那天, V爸爸當然也是穿著他的vest
離開皇宮後,他想:「我的大件V vest 就是我的 big V
那我只要去找一件小的 Vvest,不就解決了嗎?」

2012年5月10日 星期四

字母 U 的故事

提醒:如果這是你第一次讀字母王國的故事,建議你點選右邊【字母王國的故事】分類,然後從頭讀起,才知道發生了什麼事喔。

****

第二十一個出場的是字母 U
U 媽媽是個很容易肚子餓的人。
她整天拿個超級大碗吃個不停,卻還是一直喊「餓,餓,餓!」
最後大家就乾脆用她的大碗當成 U 媽媽的代號了。

2012年5月8日 星期二

我幫你把袖子捲起來

當科任老師,和小朋友一週只碰兩次面,又忙著上課,
實際上跟孩子相處的時間真的很有限,看到的也往往是孩子很片面的樣子。
而六年級有些孩子(尤其是幾個男生),上課的態度有時真的讓人很抓狂,
上課時看著這些孩子,心裡常忍不住要嘆口氣。

上週擔任導護時,卻看到一個這樣的孩子的另一面。

這個男生平常上課時,遲到、缺交作業、不專心、愛講話......,
各種會讓老師頭痛的毛病都有。

上週擔任導護時,他剛好是糾察隊,和我一起看守北門車隊。

先是看到他很負責的要求到位的小朋友蹲下來等待,
接著,看到有個一年級的小朋友離開位置,
他態度溫和堅定的去把小弟弟帶回,
後來,看到那位小弟弟熱得一頭汗,
他蹲下,說:「來,我幫你把袖子捲起來。」
就動作溫柔的幫著小男生捲袖子。

我在一旁默默看著他的一舉一動,心裡有著一種感動。

我們很容易看到某些行為,就在心裡給人貼標籤,下論斷,
但事實是,人真的是有很多面向的。

做為科任老師,對小朋友的了解往往不夠,
更要時時提醒自己,相信~
再怎麼讓人頭痛的孩子,都有他善、美、好的一面。

2012年5月5日 星期六

Proud - London Olympic Song 驕傲 - 英國申辦2012奧運主題曲

今年 727 至 812 日,第三十屆奧運 London 2012 Olympic Games 將在英國倫敦舉行。

昨天週會時間, 六年級小朋友上台以短劇方式向大家介紹了奧運的起源故事、奧運精神、聖火點燃儀式、倫敦奧運的綠色環保理念等,最後讓大家欣賞了一支歌曲 MV: Proud驕傲)。

這是2005年英國爭取奧運主辦權時的主打歌,演唱者是英國女歌手 Heather Small
這支片子裡不但可以看到很多倫敦著名地標(倫敦塔橋、倫敦塔、大笨鐘、聖保羅大教堂、莎士比亞環球劇場等),還出現了許多英國著名運動員及演藝界名人(包括前007演員羅傑摩爾、足球明星貝克漢等),是一部相當成功的城市宣傳影片。

Proud驕傲)不但好聽,而且很勵志喔!
有時候我們覺得自己是個唯不足道的小人物,可是實際上每個人都有無限的潛能。
只要你願意爭脫束縛,勇敢嘗試,你可以展現出自己很不一樣的面向,做出讓自己驕傲的事情。

請一起來欣賞吧!

2012年4月29日 星期日

字母 Y 的故事

提醒:如果這是你第一次讀字母王國的故事,建議你點選右邊【字母王國的故事】分類,然後從頭讀起,才知道發生了什麼事喔。


****
第二十五個出場的是字母 Y
Y爸爸從小就喜歡玩彈弓 (slingshot),他不斷練習,終於成了彈弓高手。
每當他射中困難的目標時,就會得意的大喊:Yeah! Yeah!
因為他的彈弓技術太厲害了,大家就乾脆用彈弓來當他的代號啦。

2012年4月19日 星期四

What a Wonderful World! (世界地球日補充歌曲)

April 22 is World Earth Day! 
四月22日是世界地球日!

好快呀!又是一年過去,世界地球日又要到了!
這幾天正在跟六年級小朋友分享前兩年世界地球日Po文中的影片(2010網誌2011網誌
剛好又收到學校老師 Ms. Lin 轉寄來一支英國廣播公司 BBC 的宣傳短片,
這支影片的畫面美,旁白更是涵意深遠,在世界地球日前跟大家分享,再適合不過。

地球是這麼美好的地方,請大家一定要一起努力保護她!



影片最後出現的是製作及旁白的 Sir David Attenborough 大衛.艾登伯祿爵士。
他是英國生物學家兼 BBC 節目製作及主持人,以製作大自然紀錄片著稱,
今年已經八十五歲的他,還在為自然界的紀錄及維護努力,是英國國寶級人物喔!

2012年4月17日 星期二

字母 T 的故事

提醒:如果這是你第一次讀字母王國的故事,建議你點選右邊【字母王國的故事】分類,然後從頭讀起,才知道發生了什麼事喔。

****

第二十個出場的是字母 T

T 爸爸最喜歡穿 T 恤,他收集了各式各樣的 T 恤,後來還乾脆用 T 恤來當自己的代號呢。
像這樣:

2012年3月27日 星期二

Aaaarrgghh, Spider! 啊~蜘蛛! 繪本教學

我們家的兩個大姊姊都很怕蜘蛛。
看到家裡有蜘蛛,她們一定是哇哇叫,要超人老媽(就是我)去處理。
害怕、討厭~~好像是大多數人對蜘蛛的感覺喔。

不過,下面這本可愛有趣的繪本絕對會改變你對 spider 的看法。

獨自一個住在天花板上的小 spider 好寂寞,想要成為屋主一家人的家庭寵物 family pet
但每次只要它一現身,總是惹來一陣 Aaaarrgghh, Spider! 的尖叫聲。
可是小 spider 毫不氣餒,還是想盡辦法要讓那一家人喜歡它,想要成為一家人的 pet
最後,你想,它成功了嗎?
當然!
不過,故事並未就此結束,最後的結局真是太有趣了!
去找書來看看吧!



和二年級小朋友分享繪本真的很好玩。
spider 第一次現身時,示範了 Aaaarrgghh, Spider! 的叫聲,
第二次開始小朋友們就主動幫忙配音了。

這是本孩子們都會很喜歡的繪本,讀完後可以進行兒歌 Itsy Bitsy Spider 教唱,
就是個很完整的教學活動了。

2012年3月22日 星期四

字母 S 的故事

提醒:如果這是你第一次讀字母王國的故事,建議你點選右邊【字母王國的故事】分類,然後從頭讀起,才知道發生了什麼事喔。

****

第十九個出場的是字母 S

你知道 S爸爸是做什麼的嗎?他是一位很有名的弄蛇人 Snake charmer
任何的 snake 到了他手上,都會變得服服貼貼的,任他擺佈。
所以大家就用他最心愛的一條大蛇 a big snake的樣子,來當做他的代號。
這條 snake 就長這個樣子:


國王命令大家去找 baby 字母時, S爸爸心想:
這太簡單了,我只要再去找條  little snake,不就解決了嗎?

於是他帶著心愛的 big snake,來到山上的草叢裡。
big snake「嘶~嘶~」的叫著,不一會兒,草叢裡傳來小小的「嘶- 嘶- 」的聲音。
Big snake 再「嘶~嘶~」,草叢裡也傳來「嘶- 嘶- 」。
嘢!那不就是 little snake 嗎!
S爸爸就這樣超輕鬆的找到了他的 baby s


所以 S s /s s/ snake
就是這樣來的。

*****

回目錄
上一篇:字母 R 的故事
下一篇:字母 T 的故事

2012年3月17日 星期六

Hello, Goodbye - Beatles 披頭四的歌

再介紹一首 Beatles 的歌曲:Hello, Goodbye
這首歌雖然不是他們較有名的歌曲,但是歌詞簡單可愛,旋律輕快,很適合小朋友學唱呢!

這首歌的誕生有個故事。
一天,有位名叫泰勒 Taylor 的人問保羅.麥卡尼 Paul McCartney
他的歌都是怎麼創作出來的。
麥卡尼就把他帶進屋裡示範給他看。
他彈起風琴,請泰勒不管他唱什麼,都要喊出相反詞。
這首歌就這麼誕生了!

2012年3月3日 星期六

Songs 歌曲目錄

跟孩子們分享了好多歌曲,決定做個目錄,讓大家方便找尋想聽的歌。


Children's Songs 兒歌

Chicka Chicka Boom Boom
Color Song
Five Little Ducks
Five Little Monkeys Jumping on the Bed
I Love the Mountains - I Love the World!
Rain Rain Go Away
Ten Little Indians
The Itsy Bitsy Spider
The Wheels On The Bus
 

Pop Songs 西洋流行歌曲

A - You're Adorable 好聽的字母情歌
Baby - Justin Bieber
Chicken Noodle Soup (雞麵湯)
Happy New Year - ABBA 新年快樂
Happy New Year - Fantastikids 的新年快樂歌
Hello, Goodbye - Beatles
How Much Is that Doggie in the Window?
I Will Always Love You - Whitney Houston 我會永遠愛你
Lemon Tree - Fools Garden 檸檬樹
My Mom Is Amazing
Oh, Africa! - Pepsi 廣告好聽的配樂
Proud - London Olympic Song 驕傲 - 英國申辦2012奧運主題曲
Seasons In The Sun 陽光季節
Seasons of Love 愛的季節
Singing In the Rain 雨中歌唱
Stand By Me 站在我身邊
The Lion Sleeps Tonight - 非洲之美
Waka Waka This Time For Africa 歌詞中文
Waka Waka This Time For Africa - 2010 世界盃主題曲
Where Are You Going, My Little One?
When I'm 65 - Beatles 等我六十四歲時
Yellow Submarine - Beatles 黃色潛水艇
Lemonade - Alex Boye 檸檬汁

 

其他教學歌曲


Hi-5: Five Senses
Hi-5's "North South East and West"

What Did You Do - The Cheese Stick Song 起司棒之歌
How's the Weather? 兩首天氣歌謠
Spongebob Squarepants Theme SongThe Elephant Song
The Four Seasons 兩首四季歌曲
This Is A Cat!



2012年3月2日 星期五

Yellow Submarine - the Beatles 披頭四的歌 - 黃色潛水艇

談到英國,一定要介紹英國樂團 Beatles「披頭四」。

Beatles 成立於 1960 年,是個四人組成的流行樂團,成員為
約翰·藍儂John Lennon)(節奏吉他、主音、作詞作曲)
保羅·麥卡尼Paul McCartney)(貝斯、主音、作詞作曲)
喬治·哈里森George Harrison)(主音吉他)
林哥·史達Ringo Starr)(鼓手)

Beatles 被認為是流行音樂史上,在商業上最成功與最偉大的樂團。
他們的唱片銷量,至今還沒有人能超越。
他們的歌曲有許多相信大家都聽過,只是你可能不知道那就是 Beatles 的歌。
(上週末去餐廳吃飯,就聽到一整片CD 都是 Beatles 歌曲改編成的吉他演奏曲呢!)


這麼有名,當然要讓小朋友學首他們的歌啦!

2012年2月28日 星期二

字母 R 的故事

提醒:如果這是你第一次讀字母王國的故事,建議你點選右邊【字母王國的故事】分類,然後從頭讀起,才知道發生了什麼事喔。

****

第十八個出場的是字母 R

R 爸爸跟P爸爸長得很像,都有個超級大的頭。
不過  R 爸爸非常愛運動,而且他最愛跑步。
他總是跨著大大的步子在 run run run,所以就變成這樣啦:


2012年2月17日 星期五

I Will Always Love You - Whitney Houston 紀念巨星的殞落

前幾天,先後兩則音樂界巨星離開人世的消息,在媒體上不斷播放著。
一是國際級天后惠妮休斯頓 Whitney Houston 猝逝。
另一是台灣本土天后鳯飛飛癌病去世。
這兩位巨星的歌曲,都是我人生旅程記憶中的一部份,
看到她們過世的消息,實在是頗感傷的。

這兩天,在課堂上放 Whitney Houston 的代表作 I Will Always Love You 給六年級的小朋友聽。
孩子們都聽得好入神,而且有些人還會輕輕的跟著哼唱。
這首歌的歌詞不難,因此決定放在部落格裡,讓大家知道歌詞內容是什麼。

I Will Always Love You 原本是鄉村女歌手桃莉芭頓 Dolly Parton 在 1974 年寫的歌。
1992 年 Whitney Houston 在主演電影「終極保鑣」The Bodyguard 時,翻唱了這首歌。
她的獨特唱腔及充滿爆發力及感染力的歌聲,讓這首歌成為樂壇的經典之作。
(小胖林育群就是因演唱她這首歌一炮而紅。)

2012年2月9日 星期四

Chicka Chicka Boom Boom 嘰喀嘰喀碰碰 -- 繪本及歌曲


這是一本可愛又有趣的字母繪本,1989年出版。作者是Bill Martin, Jr. 和 John Archambault,繪者是Lois Ehlert。

書中,小 baby 字母們互相挑戰看誰可以先爬上椰子樹 coconut tree。但全部擠上樹去的結果是它們最後全都從樹上摔下來。

大寫字母爸爸媽媽叔叔阿姨們趕忙跑來安慰小 baby 們。

但頑皮的小蘿蔔頭可沒就此罷休,到了晚上月亮出來時,小 baby a 竟然又悄悄溜下床去爬 coconut tree
還挑戰其他字母 baby 們來抓它呢!



*****

跟二年級小朋友分享這本有趣的書時,我將繪本掃描製成簡報檔。
先逐頁講故事給孩子們聽,讓他們知道故事情節內容。
接著,播放下面這支在 Youtube 上找到的動畫影片,
可愛又有趣的動畫,讓孩子們笑得人仰馬翻,
還沒看完呢,就有人要求還要再看一遍!

這支動畫配上了爵士風的好聽樂曲,
放第二遍時,有些小朋友就開始 Chicka chicka boom boom 的跟著哼了。

2012年2月7日 星期二

字母 Q 的故事

提醒:如果這是你第一次讀字母王國的故事,建議你點選右邊【字母王國的故事】分類,然後從頭讀起,才知道發生了什麼事喔。

****

第十七個出場的是字母

有一種QQ糖英文叫 jelly beans(其實就是哈利波特電影裡的多口味豆啦)
長這個樣子,你吃過嗎?


2012年2月2日 星期四

字母 P 的故事

提醒:如果這是你第一次讀字母王國的故事,建議你點選右邊【字母王國的故事】分類,然後從頭讀起,才知道發生了什麼事喔。

****

第十六個出場的是字母P

P爸爸長得瘦瘦的,卻有個超級大的頭,所以當他立正站好的時候,就變成這個樣子啦:

2012年2月1日 星期三

The Alphabet Book Game 排字母書遊戲

因為我們的英語教室裝有電子白板,下面這個遊戲我用計時賽方式,
讓二年級小朋友分組上來比賽,真的非常緊張刺激,小朋友都很喜歡玩。
正好可以用來熟悉小寫字母及其順序。

The Alphabet Book Game

2012年1月17日 星期二

字母 O 的故事

提醒:如果這是你第一次讀字母王國的故事,建議你點選右邊【字母王國的故事】分類,然後從頭讀起,才知道發生了什麼事喔。

****

第十五個出場的是字母
媽媽是個很喜歡大驚小怪的人。
遇到事情,她總是張著嘴巴「噢!啊!噢!啊!」的叫個不停。
到最後,大家就用圓圓的大嘴巴來當成 媽媽的代號啦。

離開了皇宮, 媽媽一路嘀嘀咕咕個不停:「噢~好麻煩喔。啊~要去哪裡找 baby 嘛?」

走著走著,她來到了一座牧場。
猜猜她看到了什麼?
對!她看到了一頭牛 ox 在吃草呢。
這頭牛的鼻子上掛了一個圓圓的牛環(nose ring)。
小朋友知道牛環要做什麼用嗎?
農夫要牽牛去工作時,在牛環上綁著繩子,就可以很方便控制牛的行動了。

2012年1月15日 星期日

Do You Like Waffles? 好吃的格子鬆餅!

你喜歡吃格子鬆餅嗎?

在教六上第四課食物味道時,給小朋友看了 Hoops & Yoyo You Smell Good,後來又順便看了它們的另一支小短片 Do You Like Waffles(影片在下面)。




期末在傷腦筋要請達到標準的班級小朋友吃什麼時,突然靈機一動,何不就吃 waffles 呢?家裡有現成的 waffle maker(鬆餅機),準備點材料即可。雖然有點小麻煩,但既配合上課內容,又比買一堆糖果餅乾要經濟衛生,結果小朋友的反應都非常好呢!


格子鬆餅 Waffles 的作法

2012年1月2日 星期一

Hangman Game 好玩的拼字遊戲

網路上有一個好玩的吊死鬼遊戲,很適合用來複習單字,去玩玩吧!

Hangman Game

開啟網頁之後,先點選最左邊的英國國旗進入英文選單,再點中間一行:

Enter Code (輸入密碼)

六上期末考範圍密碼:
hmziddawfbga



六下期中考範圍密碼:
hqabcaecgeib


六下期末考範圍密碼:
hpmhcbcdcfib


Have fun!

*****
註:這個密碼進入的是 Ms. Liu 輸入的單字,如果超過四個星期沒有人上去玩,遊戲就會被刪除。但你仍然可以玩其他內建的遊戲,或自行設計新遊戲。