Hi-5's "North South East and West" 動感好聽的方位歌曲

Hi-5  是澳洲 (Australia) 的優質兒童節目，從1999 年開播以來，已逾 500 餘集。在全球一百多個國家播放。

Youtube 上有一首 Hi-5 的「North South East and West」，正好用來練習六上 Lesson 2 的方位，多聽幾遍，跟著比一比動作，一定可以讓你很快記住英語方位的說法。

我們習慣說「東西南北」，英文的習慣卻是「North South East and West 北南東西」。
有句英文諺語說： North south east or west, home is best.
更簡短且更常用的說法則是： East or west, home is best.
意思是不管去哪裡，還是自己的家最好。


一起來聽這首歌吧。



North South East and West
-- Hi-5

North South East and West.
北南東西
Let's get this party grooving
讓我們的派對起動
North South East and West.
北南東西
Let's get our bodies moving
讓我們的身體舞動
North South East and West.
北南東西
Let's get ready and go ...
讓我們準備出發
Whoa ...

I could climb a steep volcano. (Ooh ah, Ooh ah.)
攀爬陡峭火山
Or journey to the sun (Whoo)
或去太陽旅行
Discover hidden treasures (Ooh).
找尋隱秘寶藏
Our adventure has begun (Yipee)
冒險已開始
Come with us and take a trip.
跟我們去旅行
Come with us adventuring
隨我們去探險
Follow your dreams. Follow your heart.
追隨你的夢想，聽從你的心願
Follow the journey, make a start
循著旅程，開始吧

North South East and West.
Let's get this party grooving
North South East and West.
Let's get our bodies moving
North South East and West.
Let's get ready and go
Whoa

I could wear my cowboy boots, "Howdy, partner".
我可以穿上牛仔靴：「你好，夥伴」
Kick my heels up high (yee-hah!)
把腳踢高
Take off in a big balloon (woah).
乘汽球昇空
And float across the sky (wow)
飄過天際
Come with us and take a trip.
跟我們去旅行
Come with us adventuring
隨我們去探險
Follow your dreams. Follow your heart.
追隨你的夢想，聽從你的心願
Follow the journey, make a start
循著旅程，開始吧

North South East and West.
Let's get this party grooving
North South East and West.
Let's get our bodies moving
North South East and West.
Let's get ready and go
Whoa

North South East and West.
Let's get this party grooving
North South East and West.
Let's get our bodies moving
North South East and West.
Let's get ready and go
Whoa

*****