Oh, Africa! - Pepsi 廣告好聽的配樂（有中英文歌詞喔）

Pepsi 百事可樂  2010 世足廣告片中好聽的配樂，歌名叫：

Oh, Africa!　噢，非洲！

主唱是原籍非洲塞內加爾 (Senegal) 的美國歌手 Akon，就是廣告片中穿著黃衣的黑人鼓手。
這首歌最初也是為了募款幫助非洲兒童而作，並被 Pepsi 選為世足廣告主題曲。

Oh, Africa! 的音樂充滿非洲風味，非常好聽，歌詞內容也佷棒，我喜歡！這首歌跟 Waka Waka This Time for Africa 一樣，都是慈善歌曲，內容也都佷勵志，非常適合介紹給小朋友及正要準備考試或為某個目標努力奮鬥的人呢！

期末考要到了，希望小朋友認真準備。讀累了，可以聽聽這首好聽又激勵人心的歌，給自己加加油。



下面是原歌曲的MV，不但音樂，連色彩及圖案都超非洲的感覺。
和 Akon 合唱的女歌手名叫 Keri Hilson，也是美國人。



這裡有歌詞版可以跟唱：



Oh Africa
-- Akon (with Keri Hilson)

I know that we have to take it to the goal
我知道我們必需達成目標（把球帶進球門）
Cause everyone's depending on we (正確文法應該是 us)
因為大家都指望著我們
See we ain't got nowhere to go but up, it's our destiny
力爭上游別無他路，這是我們的天命
We're choosing the way
選擇要走的路
We'll do what it takes to get to the top of the highest mountain
不論如何要爬上最高的山峰
We'll do anything, we got to prove ourselves cause we know
盡一切力量，證實自己，因為我們知道
Oh Africa
噢，非洲

See we'll never be able to forget this day
我們將永難忘懷今日
Cause it's the greatest day of our life
因為這是我們今生最棒的一天
See no matter what happens
不管結果如何
At least we can say, "we came, we saw, we tried."
至少我們可以說：我來過，我看過，我試過

We're choosing the way
選擇要走的路
We'll do what it takes to get to the top of the highest mountain
不論如何要爬上最高的山峰
We'll do anything, we got to prove ourselves cause we know
盡一切力量，證實自己，因為我們知道
Oh Africa
噢，非洲

This is our time to shine, our time to fly,
這一刻我們將發光，我們將飛翔
Our time to be inside the sky
我們將進入天際
Our time to soar, our time to score, the last one in football
我們將翱翔，我們將得分，射進最後一球
Oh Africa
噢，非洲

World wide, World wide.....
全世界的，全世界的......